var Send_til='bk@ef.dk'; var holdliste=''; var GL='1'; var Modtager1 ='sprogcenter@oqaatsit.gl'; var Modtager2 = 'gry@oqaatsit.gl'; var Replyarbejdsgiver = 'sprogcenter@oqaatsit.gl'; var Tak_for_kaffe='Jeg ønsker ikke kursus nu'; var Tak_for_kaffe_G='Maanna pikkorissarnissamut kissaateqanngilanga'; var Kursustilmeld='Jeg vil gerne på kursus'; var KursustilmeldG='Pikkorissarusuppunga'; var TE1= "Udfyld og send formularen
Immersugassaq immersoruk nassiullugulu"; var TE2= "Navn:
Ateq:"; var TE3= "Adresse:
Najugaq:"; var TE4= "CPR-nummer:
Inuup normua:"; var TE5= "E-mail:
Emaili:"; var TE6= "Mobiltelefon:
Mobiltelefoni:"; var TE7= "Tidligere kurser på sprogcenteret:
Siusinnerusukkut Oqaatsinik Pikkorissarfimmi pikkorissarfigisimasat:"; var TE8= "Arbejdsgiver:
Sulisitsisoq:"; var TE9= "E-mail (arbejdsgiver):
E-maili (Sulisitsisup):"; var TE10= " send (Nassiuguk)"; var TE11= " Fortryd (Peqqissimineq)"; var TE12= "Der er fejl i feltet navn\n\nAtip immersugassartaani kukkuneqarpoq"; var TE13= "Der er fejl i feltet adresse\n\nNajukkap immersugassartaani kukkuneqarpoq"; var TE14= "Der er fejl i feltet mobiltelefon\n\nMobiltelefonip immersugassartaani kukkuneqarpoq"; var TE15= "Der er fejl i mobilnummeret - nummeret består af 8 cifre!!\nIngen bindestreger og mellemrum\n\nMobilnummer kukkuneqarpq – normu arfineq-pingasunik kisitsiseqassaaq!! \n kittoraateqassanngilaq akunneqassananilu"; var TE16= "Der er fejl i feltet kurser - har du ikke gennemført nogle kurser vælger du 'INGEN'\n\nPikkorissarnerit allaffissaanni kukkuneqarpoq – pikkorissarnerit arlaat naammassisimanngikkukkit toqqassavat INGEN – (Naamik)"; var TE17= "Der er fejl i feltet arbejdsgiver - skriv navnet eller kommunen\n\nSulisitsisup aqqata allaffissaa kukkuneqarpoq – ateq allaguk imaluunniit kommuni"; var TE18= "Arbejdsgiverens email SKAL skrives, idet arbejdsgiveren skal bekræfte at han vil betale for kurset\n\nSulisitsisup email-ia ALLANNEQASSAAQ, sulisitsisummi pikkorissarnerup akilernissaa uppernarsartussaammagu"; var TE19= "Sender rapporten til underviser
Nalunaarusiaq pikkorissartitsisumut nassiunneqarpoq"; var TE20= "Der er fejl i mail-adressen\n\nEmail-ip adressia kukkuneqarpoq"; var TE21= "Der er fejl i cprnummeret - nummeret består af 10 cifre!! \nIngen bindestreger og mellemrum\n\nInuup normuata allanneqarnera kukkuneqarpoq – normut kisitsisit quliussapput!! \n kittoraateqassanngilaq akunneqassananilu"; var TE22= "Der er fejl i cprnummeret - nummeret består af 10 cifre!!\n\nInuup normua kukkuneqarpoq – normut kisitsisit quliussapput"; var TE23= "Cpr-nummeret består KUN af cifre\n\nInuup normua TAAMAALLAAT kisitsisaannarnik allanneqassaaq"; var TE24= "Der er fejl i cpr-nummeret - prøv igen\n\nInuup normua kukkuneqarpoq – misileqqiguk"; var TE25= "Vent til der kommer en besked om at testresultatet er sendt før du lukker denne dialogboks
Misiliinerup inernera utaqqeqqaaruk allaffissaq una matunnginnerani"; var TE26= " Luk (Matuuk)"; var TE27= "Kontakter serveren for at sende kursusanmodning.......
Pikkorissarnissamut qinnuteqaat nassiunniarlugu serveri attavigineqarpoq"; var TE28= "Hvis du ikke vil på kursus nu, håber vi, at du vender tilbage en anden gang.
Venlig hilsen
Sprogcenteret


Maanna pikkorissarusunngikkuit, neriuppugut ullut ilaanni uterfigeqqikkumaaritsigut.
Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta
Oqaatsinik Pikkorissarfik"; var TE29= "Du kan bevæge dig rundt mellem opgaverne ved at trykke på numrene herunder. Eller du kan trykke på næste.
Ataani normut toortarlugit suliassanut nuussinnaavutit. Imaluunniit aamma tullia toorlugu ingerlaqqissinnaavutit."; var TE29= "Du kan bevæge dig rundt mellem opgaverne ved at trykke på numrene herunder."; var TE30= "Postnummer:"; var TE31= "Der er fejl i feltet postnummer\n\nPostnummer-ip allaffissaani kukkuneqarpoq"; var TE32= "Betaling:
Akiliineq:"; var TE33 = "Betaler selv (Nammineq akiineq)"; var TE34 = "Arbejdsgiver/Offentlig myndighed (Sulisitsisoq/Pisortaqarfik)"; var TE35 = "Du skal markere hvem der skal betale for kurset\n\nAllassavat pikkorissarneq kiap akilissaneraa";